Samstag, 28. Juli 2007

Manila / Long Beach

After my return from Boracay I met Jen, a 23years old Canadian girl who is a teacher and who is a very funny, great and very very nice person. On Friday and Saturday we had Volunteer training, we learnt a lot about Long Beach, the people there, we learned about the Philippines poverty situation and many other important things we needed to know. We made a tour through Manila to visit a museum and we also drove through the poor area of Manila which made us both cry. It is a horrible situation. Thousands of families live next to the big street in tiny racky huts, and it is so dirty and tight there. Children are running around the cars to clean them and in hope to get a peso (1 peso is about 0.026CHF). The government ignores this situation which is really unbelievable. They even put up walls when they have official visitors and journalists who write about this situation get killed. It is awful and it makes one feel so helpless.
On Sunday we travelled to Long Beach. 3 hours bus, 9 hours ship, 3 hours Jeepney and 30minutes Tricycle, together with loads of luggage......we arrived about 7am in the morning. Long Beach is a beautiful little fishervillage right at the sea. My home's backyard is a little beach and the ocean which is wonderful. I live with Cecile, a very funny and great Filipina and her 2 children, Genevieve (5) and Kenneth (8). The house is very simple and once in a while the electricity would go off or the water. We do not have a real shower, we have a plastic tub and a bucket to rins the body and which we also use to flush the toilet. The people here are absolutely sweet, nice and very respectful but also very funny. They treat us as one of them, which is such a nice experience. Still, it is a big event for them having us here and we get the attention of the whole village.
My day starts at 6:30 with breakfast (milk and fruits - I can NOT eat fish and rice this early!!!) 8-10 Day Care Centre. Thanks God my childhood memory works well and I find many games, songs and toys to create which I teach the 20 children. They are endlessly, endlessly cute. After 10 I go swimming for an hour, then lunch. After Lunch comes the hard part. I walk up the school and climb up the roof to paint for 3-4 hours at about 45degrees. It is very very hot here everyday, some rain at night. I pick Jen up from school and we are walked home by around 80 laughing and screaming students which is so funny. Last night I was at her place and we were practising children songs and performances. It was totally silly but FUN. We often go snorkeling before dinner the coralls here are really nice.
People here are very poor. At least they have a school and a Day Care Centre. They have enough food, as they can live from their own products. Still, there is a lack of many things, especially at school and library. Jen and me went today to Romblon (Capital of Romblon Ilsands) to buy a lot of materials for the kids. Also the households of the family show deficits of many things which we try to improve step by step while we are here. Still, people her are mostly happy. Some are miserable, but this is the minority. Jen and me get followed by about 5 dogs every day which makes us some trouble, as diog are not really aloud at school or at the DCC, but we do not really know how to get rid of them....:-)
So, this is my life here so far. Work is hard, but fun and the weekends we will probably mostly spend here in Romblon at a nice resort or in Boracay, which is very close. I am glad I do Labor Work, so I can really get rid of my energy which is up to more than 100%. In the evenings it is very quiet so please girls, take me out for party asap! :-)


Nachdem ich von Booracay nach Manila zurueckgekehrt bin, lernte ich im Dorm Jen kennen. Sie ist 23, eine Lehrerin und kommt aus Kanada, sie ist supernett und total lustig, wir verstehen uns blendend. Am Freitag und Samstag hatten wir Volunteer Training. Wir lernten viel ueber Long Beach, ueber die Leute dort, ueber die Philippinen an sich und viel ueber die Armut. Wir machten auch eine Tour durch Manila, besuchten ein Museum und fuhren am Schluss durch das Armenviertel. Da konnten Jen und ich nur noch weinen, das ist ganz schlimm, der Zustand da. Tausende von Familien leben am Rand der Strasse uin total verlotterten Huetten, viele Leute auf ganz engem Raum und haben nichts. Die Kinder rennen zu den Autos um sie zu waschen und hoffentlich einen Peso zu verdienen. (1 Peso ist etwa 0.026CHF). Die Regierung macht gar nichts, sie ignorieren es einfach, es ist sogar so, dass wenn offizieller Besuch kommt, verstecken sie die Huetten hinter Waenden und wenn Journalisten ueber die Situation schreiben, werden sie ermordet.....man fuehlt sich einfach hilflos.

Am Sonntag fuhren wir nach Liong Beach. 3 Stunden Bus, 9 Stunden Schiff, 3 Stunden Jeepney und 30min Tricycle. Um 7 Uhr morgens kamen wir an. UNd das mit viiiel Gepaeck! Long Beach ist ein wunderschoenes kleines Fischerdorf direkt am Meer. Mein Haeuschen steht gleiuch am Strand und das Meer ist unser Garten.....sehr schoen. Die Leute hier leben sehr simpel, der Strom geht mehrmals am Tag aus und manchmal auch das Wasser. Ich lebe mit Cecile, einer total lieben und lustigen Filipina und ihren 2 Kindern Genevieve (5) und Kenneth(8). Sie sind eine tolle Familie und ich habe es sehr gut bei ihnen. Eine richtige Dusche haben wir nicht, wir haben einen Plastikkessel mit einem Schoepfer, mit dem auch das WC gespuelt wird. Die Leute hier sind sehr arm. Immerhin haben sie eine Schule und ein Day Care Centre und koennen von ihren eigenen Produkten leben. Trotzdem fehlt es in der Schule, in den Haushalten und auch im DCC an vielem. Jen und ich fuhren heute nach Romblon, die Hauptstadt der Romblon Islands um einiges einzukaufen. Wir versuchen so viel zu verbessern wies geht so lange wir hier sind.
Mein Tag beginnt um 6:30 mit Fruehstueck (MIlch und Fruechte, ich KANN kein Reis und Fisch essen so frueh!) 8-10 Day Care Center. Zum Glueck erinnere ich mich an so viele Spiele, Lieder und Basteleien von meiner Kindheit, die ich den 20 Kiddies beibringen kann. Die Kinder sind einfach absolut megasuess ud ich moechte sie am liebsten alle mitnehmen. Nach 10 ist eine Stunde schwimmen angesagt, dann Lunch. Danach kommt der harte Part. Ich gehe zur Schule und kletter da aufs Dach um 3-4 Stunden bei 45Grad zu malen. Es is SEHR heiss! Wenigstens regent es ab und zu nachts, aber es ist wirklich enorm die Hitze. aber so kann ich zumindest alle meine Energie loswerden!!!Nach dem Malen hole ich Jen von der Schule ab und wir werden von ca, 80 tobenden Schuelern nach Hause begleitet, es ist total lustig. Fuer die Leute ist es ein Riesenevent dass wir hier sind, wir haben die komplette Aufmerksamkeit. Aber sie sind alle sehr nett, lustig und sehr respektvoll. ABends bin ich oft bei Jen bis zum Nachtessen, schnorcheln, oder so wir gestern, Kindersongs und andere Bloedeleien ausprobieren. Die Weekends werden wir mehrheitlich hier in Romblon verbringen (haben hier ein tolles Resort gefunden) oder in Boracay. Da abends nicht viel los ist hier, brauche ich bald PARTY wenn ich nach Hause komme!! :-)

Metro Manila / Live&Work@Long Beach, Romblon

















































1st Row: Children in Long Beach
2nd Row: Jen and me practising children songs/performances; Weekend Resort in Romblon (Capital of Romblon Islands); my brave kiddies drawing
3rd Row: Me and my kiddies at Day Care Centre; Walking home; my backyard from my home
4th Row: Students at School; Long Beach Elemantary School; Lucie on the roof (unpainted)
5th Row:Long Beach Elemantary School; Knocked out after a day at work; The Day Care Centre;
6th Row: Shiptrip from Manila to Long Beach; My home at Long Beach; my sweetest little sister GENEVIEVE
7th Row: Painting ; the Dorm in Manila

Mittwoch, 18. Juli 2007

PADI Open Water Dive Certificate

















Passed! Juhui!! After 3 days between 8-10 hours of diving, in water, out water, theory, quizes, swimming, pool, ocean, wetsuit on, wetsuit off......I got the certificate and it is quite a surprise, consider there were some physics and math skills in it, besides that I had to dive with a compass and find my way as one of the tasks!!! So as most of you know my navigation system doesn,'t exist and my mathematic and physics talents are below zero this is rather an effort! It was a LOT of fun though, I learned so many things and we had beautiful dives. Besides that I met some really nice people at the dive club with who I will go and enjoy Boracay's nightlife tonight.

Bestanden! Juhui! Nach drei Tagen zwischen 8-10 Stunden ins Wasser, aus dem Wasser, Theorie, Quizes, Schwimmen, Pool, Meer, Neopren an, Neopren ab....habe ich das Taucherbrevet und es ist fast ein bisschen ueberaschend, wenn man bedenkt, dass es einige Physik - und Matheaufgaben dabeihatte! Nebstdem war eine Aufgabe mit dem Kompass zu tauchen und meinen Weg finden - und wie die meisten wissen, habe ich weder Orientierung noch mathemathisches oder physikalisches Talent. Also musste ich mich doch wirklich sehr anstrengen....:-) aber es hat sich gelohnt! Es hat megaviel Spass gemacht, ich habe soviel gelernt und wir hatten wunderschoene Tauchgange. Ausserdem habe ich da tolle Leute im Tauchclub kennengelernt, mit denen ich heute Abend das Nachtleben von Boracay austesten werde.

Freitag, 13. Juli 2007

Boracay

11am Thursday, Jul13th - Arrival on Boracay. I saw the beach from the tiny crabby plane and was overwhelmed. It is wide, 9km long and WHITE....arriving in the resort the first tropical storm started since I am here. And it was a rather rough storm, I thought my room will swim away. Nevermind, today it is getting sunnier again, my resort is lovely, I found a Gym (juhuuu!), will look for the Diving club tomorrow, the beach is AS beautiful as it looked from the top, the sand feels like powdersugar. It is huge and covered with palmtrees.
A massage here costs CHF 7.80, Pedicure 5.-.....I think I have to get advantage of that....the place is not as quiet as Panglao Island, more touristic. The village is really ugly, but I am a bit away from it in my resort right at the beach. I will enjoy this place now for one week till I go back to Manila to start work! To my pleasure Eden told me that my working place is close to a very nice beach which I can enjoy on the weekend....I like that....

11Uhr, Donnerstag, 13.Juli, Ankunft in Boracay. Ich erblickte den beruehmten Strand schon vom Flugzeug (klein, wacklig, lotterig) und war wiedermal ueberwaeltigt. Schneeweis, megalang und breit, ueberall Palmen. Als ich im Hotel ankam, ging ein starker Tropiksturm los, der erste, seit ich hier bin, aber so stark, dass ich dachte mein Hotel schwimmt davon. Unglaublich. Heute ist es schon wieder sonniger und ich freu mich auf den Strand. Habe ein Fitness Center gefunden(juhui) werde morgen den Taucherclub suchen und mir ein zwei Wellnessachen goennen, das ist hier alles so superbillig (Massage 1 Stunde 7.80CHF). Es ist schoen hier, wenn auch touristischer als in Panglao Island. Das Dorf ist ziemlich haesslich, aber mein Resort ist ein bisschen weg davon grad am Strand. Der Sand ist so fein, fuehlt sich an wie Puderzucker.Hier werde ich nun eine Woche bleiben, bis dann meine Projekte anfangen. Zu meiner Freude hat Eden mir mitgeteilt, dass mein Platz nahe beim Strand ist, und ich da am Wochenende oder abends hingehen kann....toll.....:-)

Pictures Sagada























  • Good morning Philippines! (5:45, Sagada)



  • Caves



  • Swiss Forest in the Philippines??



  • Byebye Sagada



  • Hanging-sleeping in the jeepney...



  • Lifting Stones



  • Precipice



  • Morning Lucy, time to fly to Boracay!

Sagada and Way back to Manila

Well yes, we GOT up at 5:30 am to be at the meeting point at 6 and it was definitely worth it. The morning was like a beautiful morning in the Swiss mountains, fresh air, a bit fog, sun coming up. The caves were a great experience. We were the 4 of us and a guide. The way we crabbled down there would neve ever be allowed in Switzerland, way too dangerous!! We had only the helmet (and as you can see on the picture, I look desperately foolish and this is exactly the reason why I am refusing wearing a velo helmet at home!!!) - no other security. The stones were terribly slippery, steep and cliffy. Well, somehow we got down there and it was really amazing. Waterfalls, bright stones and small waterpools every where. After 2 hours we crawled back and I felt like a washrag after climbing for 2 hours without breakfast.

We left Sagada at 11am to Bontoc, and took there the aircon bus to Manila. That topped all opf the bustrips I had here so far. It was bloody cold as last time and even though I wore jeans and a jacket, I froze all way long. We had to take the passroad again to get to Banaue, and imagine, this time we had a BUS, so to say a CAR and not a small jeepney. Besides that it started pissing down like hell. As we were on the top of the mountain the bus got slower and all of a sudden started spooling. Then started to wiggle dangerously. Then stopped. I looked out and well, even though I love action and everything what is dangerous and adventurous, this slightly crossed my limits. We stood on the top of a mountain with a Carbus, the road rubber and 1 meter wide, right side a steep cliff, right side precipice....pooring rain, wind and 100 of big stones and puddles in our way. Everytime the bus tried to start, it started spooling again and this REALLY uncomfortbale wiggle-waggling which made my heart definitely beat harder. So we all had to get out and lift the stones from the road....After half an hour next try (I stayed out of the bus!) and it worked! Everybody was yelling and clapping and we could head off.....pheeeewwww....after 12 hours we arrived in Manila (it was meanwhile 4:30 am) and Eden and me went to the Dormitory of the CERV Philippines Organisation. Finally sleep....

Next day, we went for some shopping, in the evening was Eden's sisters birthday and the whole family of her was there. That was really nice and loud, the Filipinos are three times the Italians.... The Dorm is an old huge villa, quite raky but really nice. It is the place where some people of the organisation have their home (as Eden, her daughter Andrea and Vinc) and the Volunteers before and after the projects. So we had a great party until 1 am in the morning, me and the whole Filipino family and I didn't understand a word, but after a few beers I could even talk Filipino.



Ja, wir SIND um 5:30 aufgestanden um um 6 Uhr beim Treffpunkt fuer die Hoehlen zu sein. Es hat sich aber gelohnt, es war ein wunderschoener Morgen, frische Luft, etwas Nebel, die Sonne die aufgeht. Die Hoehlen waren sehr beeindruckend. Ausser, dass es auf diese Art Hoehlen zu besichtigen niemals erlaubt ware in der Schweiz. Wir mussten da runterkrabbeln und es war teils echt steil und rutschig, weil ueberall Wasser war. Von Sicherheit keine Rede. Wir bekamen gerade mal eine Helm (schaut Euch das Bild an und Ihr wisst jetzt GENAU weshalb ich mich weigere einen Velohelm zu tragen!!). Unten angekommen, war es aber wunderschoen, helle Steine, Wasserfaelle und kleine Pools ueberall. Nach 2 Stunden kletterten wir alles wieder rauf und ich fuehlte mich bereits wie ein Stueck Butter, nach 2 Stunden klettern ohne Fruehstueck im Magen. Um 11Uhr nahmen Eden und ich den Bus nach Bontoc, von da den Aircon Bus nach Manila. Das war der abenteuerlichste Trip bisher. Schon mal, dass ich trotz Jeans und Jacke immer noch fror wie im tiefsten Winter wegen der Klima, mussten wir wieder ueber die Schotterpassstrasse fahren, diesmal aber eben nicht mit dem Jeepney, sondern mit diesem steifen Riesenbus. Oben am Berg angekommen, fing der Bus auf einmal an zu spulen. Dann gefaehrlich an zu wanken. Dann stoppte er. Ich schaute raus. Ja, ich liebe Action und ich liebe alles was abenteuerlich und gefaehrlich ist, aber hier geriet ich kurz an meine Grenzen. Vor uns die 1meter breite Schotterstrasse voll mit Riesensteinen und Pfuetzen, links von uns eine Steilwand die einzubrechen drohte (so sah sie zumindest aus) und links von uns steiler Abgrund. Jedesmal wenn der Bus versuchte zu starten, spulte er wieder und dieses ueble Wanken fing wieder an, was mich leer schlucken liess. Also mussten wir alle aussteigen und eine halbe Stunde lang die Steine aus dem Weg schaffen. Dann klappte es und wir konnten weiterfahren...juhu!Um 4:30 morgens nach 12Stunden kamen wir in Manila an. Wir fuhren zum Dormitory der CERV Philippines und konnten endlich ins Bett.

Am naechsten Tag erledigten wir ein paar Einkaeufe, abends war Edens Schwester's Geburtstag und die ganze Familie war da. Das Dorm ist eine alte, grosse Villa, ziemlich verlottert aber total schoen. Da wohnt Eden mit ihrer Tochter Andrea und Vinc, und die Volunteers vor und nach den Projekten. So hatten wir da eine Party bis 1 Uhr morgens, ich mit etwa 15 Filipinos die lauter sind als alle Italiener. Ich verstand zwar kein Wort, aber nach ein paar Bier konnte ich auf einmal Filipino sprechen und die Stimmung war bombig.

Dienstag, 10. Juli 2007

Mountain Trips

After flying back from Bohol, Ray picked me up at the airport with his car. All of a sudden, the battery of the car got low and we had to stop (in the middle of the insane traffic of Manila) He acted like crazy, as obviously one get a high fee if the police notices that. The battery was located under my - ASS and as he opened it and started to fix the cable, one of the cotton covers started to burn. Right at this moment the police approached, so he just threw the cotton to the back of the car, jumped in and rushed off. So I sat there, my seat with a half fixed and half open battery, and a burning cotton thing in the back. We raced through Manila like crazy, I felt like in an action movie, just quite real. I had to watch out for the police and he was pushing the gaspedal more and more.....HELP! Well, we arrived at the busstation and fortunately the fire didn;t attack anything else, for example my butt!!! So I sat at the crabby busstation for 3 hours, stared at by 1000 Filipinos and with my huge bagpacker. The bus came and I hang in there from 10pm till 7 am, freezing like hell as this bloody aircon was turned to max. I slept around 2 hours and annoyed the busdriver by begging for turning the aircon off. No action from his side, thanks a lot. I arrived in Banaue at 7am, standing alone in the middle of nowhere together with my immense Packer and with not the slightest idea where I could be. Fortunately picked up by Eden, a Filipino girl from the organisation. We went to the rather fucked up pension where Vinc, another Filipino and Derek, an Ami-Volunteer waited for us with breakfast. The pension was nice though. We started an hour later for our trip to Batad, where the rice terrasses are. First, we rode up a rubble tight street, with a rather old jeepney - so I wasn;t sure if it really would make it up there and every squaremilimeter of my body was totally shaken through. Arriving on the peak, we started the hike with our guide - 3 hours down, passing the jungle, riceterrasses, and at the end the highlight - the Lagoon with the waterfall. That was just outstanding and incredibly cool and I jumped in the water 1 sec after I saw it. It was GREAT. (see Pics). After that refresher, we had to hike back, all up, stairs, woods, Terrasses again. I was nearly dead, after that comfortable nightbustrip without sleep, I felt rather knocked out. As we came home, we showered and prepared ourselves a delicious dinner with fish from the grill, veggies and rice and - BEER. Yes, I drink beer her, I just couldn;t find any Prosecco!! :-(
Derek and Vinc left that night back to Manila, Derek had his flight today to NewZealand where he will go snowboarding (how cool is that!!). So Eden and me spent the night in Banaue, and this morning headed off to Sagada. First jeepney ride 3 hours on rubble, dangerous street over a pass, then change jeepney in Botoc, which was packed, hot, humid, sleeping Filipinos and shaking all way. Now we are here, found a beautiful guesthouse, surrounded by green mountains and Sagada is an incredibly beautiful mountainvillage. Tomorrow we have to be at the Info Center at 6am (!!!) to go an look at the caves. We will leave here around 10am to Baguio ( 7hours jeepney ride), go shoppig there and take the nightbus back to Manila. In Manila I'll have one day for doing Laundry and get prepared for my Boracay trip, the longest white beach here, wher I will stay one week, relaxing, sporting and hope I can do the Dive certificate there. huhuuuh, it is great!

Nachdem ich in Manila von Bohol gelandet war, holte Ray mich vom Flughafen ab. Waehrend des Fahrens gab auf einmal die Batterie den Geist auf, und wir stoppten inmitten dieses abartig chaotischen Verkehr von Manila. Er wurde total hysterisch, weil es offensichtlich teuer wird, wenn die Polizei sowas mitbekommt (ich haette ja schon tausende von Franken ausgeben muessen....) Na ja, die Batterie befand sich direkt unter meinem Hinterteil und als Ray das Zeug oeffnete, und an den Kabeln rumriss, fing so ein Filzding an zu brennen. Die Polizei war aber bereits in Sichtweite. So warf er das Ding kurzerhand nach hinten, stuerzte in den Wagen und brauste los. Ich, nebenan, leicht verwirrt, mit halb offener und halb kaputter Batterie unterm Arsch und einem brennenden Filztuch hinter meinem Ruecken. Naja, eine leichte Nervositaet stieg in mir auf, vor allem, weil ich dauernd nach der Polizei Ausschau halten musste und Ray blochte wie ein Kranker. Irgendwann hielt er an, das war dann meine Bussstation. Aha. Ok, alles gut gegangen, die Polizei hat aufgegeben, die Batterie dann gleich auch, das Feuer gluecklicherweise auch......juhui,ich liebe Action !! (...)
Busshaltestelle, ueberfuellt mit 1000 Filipinos die mich wieder anglotzten als waere ich kein Mensch, laut, einen Fernseher natuerlich (mit Harry Potter auf Filipino - interessant.)und dies geschlagene 3 Stunden. Endlich im Bus, haengte ich da 9 STunden drin (10 abends bis 7 morgens) und fror mir so ziemlich jedes Koerperteil ab, wegen dieser a...kalten Aircon. Ich hatte noch nie in so kurzer Zeit so viel Angst meinen Hintern zu verlieren, sei es durch die Hitze des Feuers oder durch die Kaelte dieser Klima.....Um 7 Uhr in Banaue angekommen, stand ich da in einem leeren Bergdorf mit meinem Riesenpaket aufm Ruecken und hatte nicht mal den Deut einer Ahnung wo ich bin. Gottseidank kam dann Eden, eine Filipina der Organisation und wir fuhern zur Pension (total abgefuckt aber suess) und trafen dort Derek, ein amerikanischer Volunteer und Vinc, auch einen Filipino. Fruehstueck und dann auf zur Wanderung nach Batad. Zuerst 30min eine halsbrecherische Fahrt in einem Jeepney (so was wie ein uralter VW BUs), eine steile Schottersrasse hinauf, so dass ich sicher sein konnte, dass durch dieses Geschuettel jede meiner Blutzellen bestens durchblutet war. Oben angekommen, starteten wir mit unserem Fuehrer den Abstieg - 3 Stunden durch Urwald, Reisterrassen und am Schluss das Highlight- eine Lagune, umgeben von Felsen mit einem Riesenwasserfall und Lucie nullkommanullnichts im Bikini und kreischend im Wasser, heeeeeerrrrrrlich, absolut gigantisch wunderschoen. Danach der Aufstieg: Affenhitze, 4 Stunden Treppen, steile Wege, aber eine geniale Landschaft. Zurueck in Banaue, duschen und dann Fisch vom Grill, Gemuese, Reis und Bier!! Ja eben, BIer und leider keinen Prosecco. Verstehen sie hier leider nicht.
Derek und Vinc mussten nach dem Abendessen zurueck nach Manila, Eden und ich blieben die Nacht und starteten heute morgen nach Sagada. Zuerst 3 Stunden wieder im Jeepney ueber den Pass, lebensgefaehrlich wuerd ich das nennen aber spannend, umsteigen in Botoc und nochmals eine Stunde in einem ueberfuellten, sauheissen Schotterjeepney. Ich tat es allen gleich und hangte mich an die Stange und schlief. Echt gemuetlich! Hier in Sagada fanden wir ein wirklich superschoenes Guesthouse, shoppten ein bisschen und morgen um 6Uhr (!!!) muessen wir am Treffpunkt sein um die Hoehlen zu besichtigen. Es gibt KEINE Touristen, es ist genial. Nach den Hoehlen gegen 10 wieder in den Jeepney , 7 Stunden nach Baguio, dort shoppen, dann Nachtbus nach Manila. In Manila habe ich einen Tag zu mWaschen und Flugtickets holen fuer Boracay, der laengste weisse Strand hier. Dort bleib ich dann eine Woche, spoerteln, geniessen, hoffentlich Taucherbrevet machen! Juhui!

Way to Sagada, Sagada




Pics from Banaue, Batad and Sagada